Un caloroso benvenuto nel nostro hotel a conduzione familiare, dove da decenni diamo grande importanza alla tradizione, all’ospitalità e al servizio personalizzato. Da noi tutti gli ospiti devono sentirsi completamente a proprio agio, sia che arrivino con la famiglia, in coppia, con gli amici o con il loro fedele amico a quattro zampe. La nostra struttura unisce un’atmosfera accogliente e una posizione ideale per garantire una vacanza rilassante sia a due che a quattro zampe.
Vacanze con il cane: da noi è una cosa ovvia
Da noi i cani non solo sono ammessi, ma sono espressamente benvenuti. Sappiamo che per molte famiglie l’amato amico a quattro zampe è un membro a tutti gli effetti della famiglia e che, naturalmente, deve venire in vacanza con voi. Per questo abbiamo progettato il nostro hotel in modo che anche i cani si sentano a proprio agio da noi.
Una caratteristica speciale è l’area riservata ai cani nella nostra sala da pranzo. Qui potrete tenere il vostro cane al vostro fianco durante i pasti e iniziare la giornata o concludere la serata in relax insieme. In questo modo non dovrete lasciare il vostro amico a quattro zampe da solo in camera e potrete godervi appieno il tempo trascorso insieme in vacanza.
I dintorni invitano a fare passeggiate sempre diverse. Che si tratti di una breve passeggiata mattutina, di un lungo giro in riva al mare o di una piacevole passeggiata nei dintorni, dal nostro hotel potrete raggiungere comodamente a piedi numerose destinazioni. Il nostro cordiale team sarà lieto di fornirvi consigli su percorsi adatti, mete escursionistiche e attività adatte ai cani nei dintorni.
Posizione centrale – tutto a portata di mano
Il nostro hotel gode di una posizione centrale ed è quindi il punto di partenza ideale per una vacanza ricca di attività. La spiaggia privata dell’hotel è raggiungibile in soli tre minuti circa. Lì potrete trascorrere ore di relax in riva al mare, godervi il sole e rilassarvi insieme alla vostra famiglia.
Anche la via dello shopping si trova praticamente a due passi ed è raggiungibile in un solo minuto. Piccoli negozi, caffè, ristoranti e altre opportunità di svago invitano a passeggiare e a soffermarsi. Grazie alle brevi distanze, potrete tranquillamente lasciare l’auto parcheggiata per tutto il soggiorno ed esplorare i dintorni in tutta tranquillità a piedi.
Nonostante la posizione centrale, il nostro hotel offre un’atmosfera piacevole e personale. Dopo una giornata ricca di esperienze, da noi troverete un rifugio tranquillo dove ricaricare le energie.
Comfort per tutta la famiglia
Il nostro hotel offre numerosi servizi che renderanno il vostro soggiorno particolarmente piacevole. Per rinfrescarvi è a vostra disposizione la nostra piscina privata. Un’area separata dedicata ai bambini garantisce che anche i nostri ospiti più piccoli possano sguazzare e giocare in tutta sicurezza. Chi è alla ricerca di relax può mettersi comodo nella vasca idromassaggio e lasciarsi alle spalle la routine quotidiana per un po’.
Per le famiglie è inoltre disponibile un piccolo parco giochi dove i bambini possono divertirsi a più non posso. In hotel è presente anche un biliardino, ideale per partite avvincenti con la famiglia o con i nuovi amici conosciuti in vacanza. In questo modo, anche nelle giornate meno soleggiate non c’è spazio per la noia.
La nostra ampia terrazza, con comodi posti a sedere, invita a soffermarsi. Godetevi lì un buon caffè al mattino o nel pomeriggio oppure una bevanda fresca la sera. L’atmosfera piacevole rende la terrazza un punto di ritrovo molto apprezzato dai nostri ospiti.
Una ricca colazione per iniziare al meglio la giornata
Una bella giornata di vacanza inizia con una colazione abbondante. Al nostro ricco buffet della colazione troverete una variegata selezione per tutti i gusti. Pane fresco e dolci, diversi tipi di salumi e formaggi, creme spalmabili, marmellate, muesli, yogurt, frutta e bevande calde e fredde vi garantiranno un ottimo inizio di giornata.
Che vogliate andare in spiaggia di buon’ora, pianificare un’escursione o semplicemente iniziare la mattinata in totale relax, al nostro buffet potrete rifocillarvi in tutta tranquillità. Naturalmente curiamo con attenzione la varietà dell’offerta e l’atmosfera accogliente, affinché già la colazione diventi un piacevole momento di vacanza.
Confortevole ambiente
Le nostre camere sono climatizzate e garantiscono un clima piacevole anche nelle giornate più calde. Dopo una giornata in spiaggia, un’escursione o un giro in bicicletta, potrete ritirarvi nella vostra camera e trascorrere ore di relax.
La connessione Wi-Fi è disponibile in tutto l’hotel, così potrete rimanere sempre raggiungibili anche in vacanza o condividere i momenti più belli della vostra vacanza con la famiglia e gli amici. Per gli ospiti che arrivano con la propria auto, sono disponibili posti auto privati dell’hotel. In questo modo, la vacanza inizia già all’arrivo in modo semplice e senza stress.
Chi desidera esplorare attivamente i dintorni può utilizzare le biciclette dell’hotel. In questo modo potrete raggiungere le mete turistiche vicine, scoprire i dintorni in autonomia e godervi l’aria fresca. Che si tratti di una piacevole pedalata lungo la costa o di un rilassante giro nei dintorni, in bicicletta vivrete la vostra vacanza in modo particolarmente flessibile.
Cordialità e servizio personalizzato
In qualità di hotel a conduzione familiare, attribuiamo grande importanza a un’assistenza personale e cordiale. Molti dei nostri ospiti apprezzano l’atmosfera familiare e il servizio personalizzato che da decenni contraddistinguono la nostra struttura. Il nostro personale, cordiale e disponibile, è lieto di assistervi con consigli e aiuto pratico, assicurandosi che vi sentiate benvenuti fin dal primo momento.
Alla nostra reception multilingue sarete accolti calorosamente e assistiti con competenza. Saremo lieti di aiutarvi per qualsiasi domanda riguardante escursioni, ristoranti, attività ricreative o richieste particolari. Il nostro obiettivo è rendere il vostro soggiorno il più piacevole e semplice possibile.
Intrattenimento e momenti speciali di vacanza
Oltre al relax e alle attività ricreative, eventi musicali occasionali e altri spettacoli garantiscono un intrattenimento variegato. Godetevi serate suggestive in un’atmosfera conviviale e magari fate conoscenza con altri ospiti. A seconda dell’evento, vi attende un programma divertente che arricchirà la vostra vacanza con momenti speciali.
Naturalmente rimane comunque spazio a sufficienza per la tranquillità e il relax. Siete voi a decidere se trascorrere la serata rilassandovi sulla terrazza, fare una passeggiata o partecipare a un evento.
Una casa temporanea per persone e cani
Il nostro hotel è il luogo ideale per tutti coloro che desiderano trascorrere una vacanza rilassante, confortevole e a misura di cane. La posizione centrale, la vicinanza alla spiaggia privata e alla via dello shopping, le numerose attività ricreative e l’assistenza personalizzata rendono la nostra struttura una meta molto apprezzata da famiglie, coppie e proprietari di cani.
Vi aspettano brevi distanze, un'accoglienza calorosa e tanti servizi per un soggiorno davvero perfetto. Mentre i bambini sguazzano in piscina o giocano nel parco giochi, gli adulti possono rilassarsi nella vasca idromassaggio, oziare sulla terrazza o esplorare i dintorni insieme al proprio cane.
Non vediamo l’ora di dare presto il benvenuto di persona a voi e al vostro amico a quattro zampe e di regalarvi una vacanza rilassante, ricca di esperienze e indimenticabile. Perché per noi vale questo principio: una bella vacanza è ancora più bella quando tutta la famiglia può partecipare, compresi i membri a quattro zampe. 🐾